torsdag 24 maj 2007



Kajakhajk med roverscouterna förra helgen i S:t Annas fina skärgård. Tyvärr visste inte lederna hur stora packluckorna i en kajak är... det blev lite äventyrligt med den stora grytan fastbunden på aktern....

Kajaktour mit den Scouts im Schärengarten von S:t Anna. Leider hatten die Verantwortlichen nicht so viel Ahnung von der Größe der Packluken eines Kajaks. Mit dem großen Hordentopf auf dem Kajak wurde die ganze Geschichte etwas abenteuerlich...

On a kayak trip with roverscouts in the archipelago of S:t Anna. Unfortunately the leaders of this trip didn't have much experience with kayaks - so they didn't know what fit into a kayak and what didn't. The whole thing became quite adventurous for me when I had to paddle with the big pot fastened on top of my kayak...

2 kommentarer:

Anonym sa...

Fint "segel" på din kajak.

/Peter

Anonym sa...

Tysk ubåt med besättning utforskar svenska vatten? För kapten Sonja Kalmbach finns inga gränser. Kör hårt Sonja! /Anders